Ok, so... When you make a new post, just click "Attach files" below the main message text box, then navigate to the PDF & double click it. :)